Annette Kopetzki

wurde 1954 in Hamburg geboren. Sie studierte Germanistik, Philosophie und Pädagogik an der Universität Hamburg. Während ihres langjährigen Aufenthaltes (1980 bis 1992) in Italien war sie Lektorin für deutsche Sprache und Literatur an den Universitäten »Gabriele d’Annunzio« in Chieti/Pescara und »La Sapienza« in Rom, ab 1990 an der Fachhochschule für Übersetzer und Dolmetscher in Rom. Seit 1998 ist sie freiberufliche literarische Übersetzerin in Hamburg. Annette Kopetzki ist zweifelsohne Pier Paolo Pasolini-Expertin und hat bis heute einen Großteil seines Werkes ins Deutsche übertragen. Sie ist ständiges Mitglied der Jury des Erlanger Literaturpreises für Poesie als Übersetzung und Mitglied im Vorstand der Weltlesebühne e.V.
In PERSPEKTIVENWECHSEL No3 erschien die von ihr übersetzte Erzählung Frauen in Rom von Pier Paolo Pasolini.

www.annettekopetzki.de