Ursula Gräfe

(geb. 1956) studierte Japanologie, Anglistik und Amerikanistik. Seit 1988 arbeitet sie als Literaturübersetzerin. Beim Lesen japanischer Literatur kommt man an ihrem Namen nicht vorbei, so übersetzte sie u. a. Haruki Murakami, Yasushi Inoue, Hiromi Kawakami, R. K. Narayan und O. V. Vijayan sowie gemeinsam mit Kimiko Nakayama-Ziegler die Novelle von Yôko Ogawa, Tagebuch einer Schwangerschaft in PERSPEKTIVENWECHSEL No2.
Mit Coin Locker Babys von Ryu Murakami übersetze sie ein Kultroman der japanischen Popkultur für Septime.
2018-19 folgt das Nordkorea-Japan-Epos In Liebe, Dein Vaterland von Ryu Murakami.